Helsinki rauhoittuu ja hiljenee juhannuksena, mutta kaupungin syke ei kuitenkaan katoa pyhien ajaksi kokonaan. Kaupunkijuhannuksen viettäjien iloksi yötön yö Helsingissä täyttyy erilaisista tapahtumista. Juhannusaattoa on mahdollista viettää perinteisesti traditioiden ja juhannuskokon äärellä, saunoen sekä -tanssien. Mutta myös muutama festaritapahtuma mahtuu pääkaupunkiseudun tämän kesän juhannukseen. (Scroll down in order to read the English version)
Juhannuskokkoja – juhannustansseja – rantaravintoloita
Juhannuskokkoja voi ihastella niin maalta kuin mereltäkin. Seurasaaren juhannusohjelma koostuu suomalaisista perinteistä, kokoista, alueella on suomalaisia kansantansseja ja musiikkiesityksiä sekä juhannussalko. Seurasaaressa on juhlittu juhannusta jo yli 60 vuotta. Saaressa pääkokko sytytetään klo 22. Paikalla on myös erityistä ohjelmaa lapsille. Saarella voi myös saunoa (ota oma uimapuku ja pyyhe mukaan).
Kaivopuiston alueella, meren rannalla on useita ravintoloita kesäillan viettoon. Kaivopuistossa Café Ursulan edustalla sytytetään kokko juhannusaattona klo 20.30. Ravintola palvelee keskiyöhön. À la carte -listan antimista voi nauttia klo 21 asti. Tarjolla on myös juhannustunnelmaa henkivää elävää musiikkia.
Herttoniemessä sijaitsevan Kivinokan tanssilavalla tanssittaa Vallilan Tango ja pyörähdellä voi myös osan iltaa levymusiikin tahdissa. Kivinokan juhannuskokko sytytetään aattoiltana ja kokon rakentamiseen voi osallistua aiemmin päivällä. Buffetista saa käteisellä pientä purtavaa ja virvokkeita. Orkesteri aloittaa Kivinokalla soittonsa puoli seitsemän.
Kokkoja voi ihastella myös Kauppatorilta lähtevien kaupunkia kiertävien risteilyalusten kyydissä. Aluksilla on reittejä eri puolille pääkaupunkiseutua. Osa risteilyistä on illallisristeilyjä. Lisäksi yhteysveneillä pääsee esimerkiksi juhannuksenviettoon Pihlajasaareen ja Lonnan festarialueelle.
Pihlajasaaren juhannuskokko sytytetään aattoiltana perinteiseen tapaan kello 21. Ravintola Pihlajasaari on juhannusaattoyönä auki 1.30 saakka, ja yhteysveneet liikennöivät läpi illan. Viimeinen paluuvuoro lähtee Pihlajasaaresta takaisin mantereelle klo 1.45.
Myös Linnanmäellä järjestetään juhannustanssit. Estradilla tanssitaan juhannusaattona klo 19. Huvipuisto on auki normaalisti koko juhannuksen.
Festareita Helsingissä
Hernesaaren juhannuksessa esiintyy pitkän tauon jälkeen uutta musiikkia julkaissut Neon 2 -yhtye. Illanviettoon kuuluvat myös perinteinen juhannuskokko, tarjolla on ruokaa ja juomaa. Juhannuksenvietto aloitetaan klo 18 ja showtime on klo 20. Paikalla on Dj Huvilassa sekä Teltassa aina klo 01.30 saakka.
Lonnan saarella järjestetään neljättä kertaa kaupunkifestari. Aattona esiintyvät Tuuttimörkö, Kauriinmetsästäjät, Gracias, Karina, Lake Jons,Mio, Onni Boi,KO:MI, YSI. Ohjelma alkaa jo klo 14.
Juhannussauna – aloittaa juhannuksen
Helsingin perinteikkäät kaupunginosasaunat ovat auki juhannuksena. Arlan sauna Vallilassa on avoinna normaalisti kello 14-21.30 koko viikonlopun. Kotiharjun puulämmitteinen korttelisauna Sörnäisissä lämmitetään juhannusaattona 12-16/17-00, kun taas juhannuspäivänä sauna on suljettu. Sauna Hermanni palvelee pe kello 15-20 ja la 9-15. Uusi Hernesaaren rannassa sijaitseva Löyly-sauna ja ravintola ovat avoinna juhannusaattona 13-22. Keskustassa Allas Sea Pool Katajanokan laiturilla on avoinna klo 22 saakka.
Allas Sea Pool on avoinna myös iltaisin. Kuva: Eetu Ahanen, Allas Sea Pool.
Keskustan ravintoloista ovat auki juhannusaattona ainakin seuraavat ravintolat:
- Ravintola Meripaviljonki
- Bistro Bröd
- Ravintola Sunn
- Ravintola Toscanini
- Liukaluodon saaressa Skiffer
- Kallion Sandro
- Kampin korttlissa Bastardo
- Ravintola Mattolaituri
- Ateljee Bar
Myös Helsingin eläintarha Korkeasaari on avoinna juhannuksena.
English Edition******
Helsinki calms down and hushes during the Midsummer weekend, but the city’s beat does not die out completely for the holiday. For those who stay in town for the urban celebration of midnight sun, the town is filled with numerous events. It´s possible to spend the polar day with traditions like bonfires, sauna, or dancing. But some festivals will also fit into the capital this Midsummer.
Midsummer Bonfires – Midsummer Dancing – Restaurants by the sea
You can admire the fires from both land and the sea. Seurasaari Midsummer program consists of Finnish traditions like bonfires, Finnish folk dances and musical performances as well as the Midsummer maypole. Seurasaari has celebrated midsummer for over 60 years, and the main bonfire will be ignited at 22.00. There´s a special program for children as well. On the island you can also go to sauna (take your swimsuit and towel with you).
At the Kaivopuisto area there are lovely restaurants by the beautiful seaside. Café Ursula´s, bonfire is lit on Midsummer Eve at 20.30. The restaurant serves until midnight. The à la carte menu can be enjoyed until 21.00. There is also live music in the spirit of the season.
Vallila Tango band sets the pace at the outdoor dance floor at Kivinokka in Herttoniemi, where you can also waltz away in the pace of record music. Kivinokka’s bonfire is pending and subject to a permission due to a possible forest fire warning. You can have small snacks and refreshments at the buffet. The orchestra will start playing at half past seven.
You can also enjoy the bonfires on ships cruising around the coastline. There are different routes of the capital area. Some cruises include dinner. In addition, the islands of Pihlajasaari and Lonna can be accessed by boat.
The Pihlajasaari Midsummer bonfire is lit in the traditional way at 21.00. Restaurant Pihlajasaari is open until 1.30 am with boats and cruise liners running through the evening. The last return boat leaves Pihlajasaari back to the mainland at 1.45.
The Linnanmäki amusement park is also having a party. There´s dancing on main stage at 19 on the Midsummer Eve. The amusement park is open throughout the weekend as usual.
Festivals in Helsinki
Hernesaari midsummer presents a popular band from the 90´s, Neon 2. After a long break, they now have released new music, and are performing on Friday. Evening entertainment also includes the classic bonfire, as well as food and drink. The Midsummer fun starts at 6pm and showtime is at 20.00. There are also DJs at tents Huvila and Teltta, until 1.30 am. A view from Hernesaari area.
The island of Lonna celebrates their fourth city festival. The Midsommer bands are Tuuttimörkö, Kauriinmetsästäjät, Gracias, Karina, Lake Jons, Mio, Onni Boi, KO: MI, and YSI. The program starts already at 14.00.
Sauna – to start the midsummer celebrations
The historic neighbourhood saunas in Helsinki are open for the midsummer hours. Arla’s sauna in Vallila is open from 14 to 21.30 throughout the weekend, as usual. The woodburning stove in Sörnäinen, Sauna Kotiharju will be hot on Midsummer’s Eve at 12-16 / 17, while on Midsummer Day the sauna is closed. Sauna Hermanni serves Fri 15-20 and Sat 9-15. The new Löyly sauna and restaurant on the shore of Lake Hernesaari are open on midsummer 13-22. The new, central Allas Sea Pool and sauna at Katajanokka are open from 6.30 am to 10 pm both Friday and Saturday.
The following restaurants among others are open on Midsummer Eve:
- Restaurant Meripaviljonki
- Bistro Bröd
- Restaurant Sunn
- Restaurant Toscanini
- Restaurant Skiffer on the island of Liukaluoto
- Sandro Kallio
- Bastardo at Kamppi.
- Restaurant Mattolaituri
- Ateljee Bar
Kuvat/Photos: Ideal Helsinki
English edition: Mirja Honkanen
