Kesätaidetapahtuma Finlayson Art Area esittää Tampereella Finlaysonin alueella sisä- ja ulkotiloissa valokuvataidetta, videoita, veistoksia, grafiikkaa, keramiikkaa ja maalauksia tunnetuilta suomalaisilta ja ulkomaalaisilta arvostetuilta taiteilijoilta./
Numerous famous top artists from different fields from Finland and abroad are presenting their artworks at the Finlayson Art Area in Tampere. (Scroll down in order to read the English edition)

Italiassa vaikuttava Hannu Palosuo toteuttaa värikylläisiä maalauksiaan erilaisille materiaaleille mm. kahvisäkeille ja tummalle sametille.
Finlayson Art Areassa nähdään muun muassa Rosa Liksomin suunnittelema katumaalaus ja Pekka Kauhasen suuria veistoksia. Lisäksi tapahtumassa voi tutustua kahden sukupolven keramiikkataiteen huipputekijöihin. Esillä ovat Rut Brykin uniikkiteokset ja Jasmin Anoschkinin pastellibambit. Muita suomalaisia taiteilijoita ovat mm. Hannu Palosuo, Elina Brotherus, Lars Nyberg, Päivi Hanni, Pekka Luukkola, Jonna Kina.
-
Hannu Palosuo maalaa aiheistaan erikokoisia teoksia. Tässä kollaasissa otos aiheiden monipuolisuudesta.
-
Finlayson Art Arealla on esillä mm. ruotsalaisen Jasmin Anoschinin keraamisia miniatyyriveistoksia sekä isoja puuveistoksia. Kuva: Jefune Gimpel
-
Suomalaisen keraamikko Rut Brykin erikokoisia reliefejä ja maljakoita on esillä tapahtumassa , teos vuodelta 1950. Kuva: Niclas Warius
-
Rut Brykin keramiikkatyöt Puuvillasalissa
-
Näyttelyssä on esillä Rosa Liksomin moniulotteinen ja laaja taideteosten katsaus
Näyttelytiloissa nähdään myös valokuvia ja videoita maalausten ja muun perinteisemmän kuvataiteen rinnalla. Tämä monipuolisuus tuo yleisön nähtäväksi myös laajan repertuaarin tämän päivän video- ja valokuvataidetta.
Tapahtuma on avoinna yleisölle 8.6.–26.8.2018. Näyttelyihin ja oheistapahtumiin on vapaa pääsy. Finlayson Art Arean tuottaa Grafiikanpaja Himmelblau ja mahdollistaa työeläkeyhtiö Varma.
-
Katutaide kuuluu tapahtuman aikana oleellisena osana alueen ilmeeseen. Kuva Miikka Ruohonen
-
Finlayson Art Area sijoittuu Tampereella perinteiselle Finlaysonin vanhalle tehdasalueelle.
Lisätietoja http://finlaysonartarea.fi
Kuvat: Ideal Helsinki
ENGLISH EDITION*****
During the Finlayson Art Area summer event many of the different halls and outdoor places in the Finlayson area are presenting photographs, videos, sculptures, prints, ceramics and paintings by numerous famous top artists from Finland and abroad.
In addition to this, the visitors can find in the area for example a street painting designed by Rosa Liksom and some large-scale sculptures by Pekka Kauhanen.

Intensively colourful paintings by Hannu Palosuo, a Finnish artist based in Rome, Italy. Painted on recycled basis on coffee sacks or other materials.
The area presents as well two top ceramic artists of different generations: unique works by Rut Bryk and pastel Bambis by Jasmin Anoschkin. Finlayson Art Area. Some other artists are also on the stage, for example Hannu Palosuo, Elina Brotherus, Lars Nyberg, Päivi Hanni, Pekka Luukkola and Jonna Kina.
-
The paintings are available in different sizes and shapes. The collage as an example of Hannu Palosuo´s many themes.
-
-
Miniatures in ceramic and large wooden sculptures by Jasmin Anoschkin with full of humour are on stage. Photo: Jefune Gimpel
-
-
Ceramic reliefs, vases and other object from Rut Bryk, the famous ceramic artist. This relief is from 1950s. Photo: Niclas Warius
-
The ceramic reliefs and other objects are on exhibition at Puuvillasali, Finlayson Art Area.
-
-
Paintings, sculpture, photos by Rosa Liksom. The exhibition is the biggest on the career of the artist.
Photography and videos leads the spectators to have a look at a large scale of contemporary video and photographic art produced in Finland.
The event is open to the public from 8 June to 26 August 2018. Free admission.
-
Street art is one of the theme signs at Finlayson Art Event. Photo Miikka Ruohonen
-
The event is located in the traditional Finlayson area of Tampere.
The Finlayson Art Area is produced by the Himmelblau Printmaking Studio. The event is enabled by the support of Varma Mutual Pension Insurance Company.
Read more about the event at http://finlaysonartarea.fi
You are able to travel to Tampere from Helsinki by train, by bus, and by plane from Helsinki Vantaa Airport. The distance between these two cities is appr. 160 km.
Photos: Ideal Helsinki. Featured image, painting by Hannu Palosuo